-
1 immaterial
tr[ɪmə'tɪərɪəl]1 (unimportant) irrelevante■ the price is immaterial da igual el precio, el precio no importa■ it's immaterial to me what you do me trae sin cuidado lo que hagas, me es indiferente lo que hagas2 (incorporeal) inmaterial, incorpóreo,-aimmaterial [.ɪmə'tɪriəl] adj1) incorporeal: incorpóreo2) unimportant: irrelevante, sin importanciaadj.• inmaterial adj.• sin importancia adj.'ɪmə'tɪriəl, ˌɪmə'tɪəriəladjective ( unimportant) irrelevante[ˌɪmǝ'tɪǝrɪǝl]ADJ1) (=irrelevant) irrelevantethat is quite immaterial — eso no tiene ninguna importancia, eso es irrelevante
it is immaterial whether... — no importa si...
2) (=incorporeal) inmaterial, incorpóreo* * *['ɪmə'tɪriəl, ˌɪmə'tɪəriəl]adjective ( unimportant) irrelevante -
2 immaterial
immaterial [‚ɪməˈtɪərɪəl]( = unimportant) sans importance• that's immaterial ( = not important) ça n'a pas d'importance ; ( = not relevant) ça n'est pas pertinent* * *[ˌɪmə'tɪərɪəl]1) ( unimportant) sans importance2) ( intangible) immatériel/-ielle -
3 immaterial
immaterial [‚ɪmə'tɪərɪəl](a) (unimportant) sans importance;∎ whether I was there or not is immaterial que j'aie été présent ou non est sans importance;∎ that point is immaterial to what we are discussing cela n'a rien à voir avec ce dont nous sommes en train de parler;∎ the truth is immaterial to him la vérité est sans importance à ses yeux(b) Philosophy immatériel -
4 immaterial
1 ( unimportant) sans importance ; it's immaterial (to me) whether you like it or not peu m'importe que vous l'aimiez ou non ; to be immaterial to sth n'avoir rien à voir avec qch ;2 ( intangible) immatériel/-ielle. -
5 immaterial
immaterial [ˏɪməˊtɪərɪəl] a1) несуще́ственный, нева́жный2) невеще́ственный; бестеле́сный, духо́вный -
6 immaterial
-
7 immaterial damage
-
8 immaterial evidence
immaterial evidence unerhebliches Beweismittel n -
9 immaterial fact
immaterial fact unbedeutende Tatsache f -
10 immaterial
-
11 immaterial
-
12 immaterial
несуттєвий, який не має (суттєвого) значення- immaterial averment
- immaterial evidence
- immaterial goods
- immaterial issue
- immaterial objection
- immaterial objects
- immaterial statement
- immaterial to the issue -
13 immaterial
{,imə'tiəriəl}
1. невеществен, нематериален, безплътен, безтелесен, духовен
2. маловажен, незначителен, несъществен, второстепенен, без значение
IMMATERIAL details несъществени подробности
that's IMMATERIAL to me това е без значение за мен* * *{,imъ'tiъriъl} а 1. невеществен, нематериален, безплътен,* * *безплътен; безтелесен; духовен; невеществен; несъществен; нематериален;* * *1. immaterial details несъществени подробности 2. that's immaterial to me това е без значение за мен 3. маловажен, незначителен, несъществен, второстепенен, без значение 4. невеществен, нематериален, безплътен, безтелесен, духовен* * *immaterial[¸imə´tiəriəl] adj 1. невеществен, нематериален, безплътен, безтелесен, иматериален; духовен; 2. маловажен, незначителен, несъществен, второстепенен, без значение; \immaterial details несъществени подробности; FONT face=Times_Deutsch◊ adv immaterially. -
14 immaterial
adjective* * *im·ma·terial[ˌɪməˈtɪəriəl, AM -ˈtɪriəl]adj inv1. (not important) unwesentlich, unwichtigthat's \immaterial das spielt keine Rolle2. (not physical) immateriell* * *["Imə'tIərɪəl]adj1) (= unimportant) objection, question nebensächlich, unwesentlich, bedeutungslosit is quite immaterial to me ( whether)... — es ist für mich ohne Bedeutung or unwichtig, (ob)...
that's (quite) immaterial — das spielt keine Rolle, das ist egal
* * *immaterial [ˌıməˈtıərıəl] adj (adv immaterially)1. immateriell, unkörperlich, unstofflich2. unwesentlich, belanglos, unerheblich ( alle:* * *adjective* * *adj.unkörperlich adj.unwesentlich adj. -
15 immaterial
нематериальный имя прилагательное: -
16 immaterial
[ˌɪməˈtɪərɪəl]immaterial не имеющий значения immaterial невещественный, бестелесный, духовный immaterial невещественный immaterial несущественный, неважный immaterial несущественный -
17 immaterial im·ma·terial adj
[ˌɪmə'tɪərɪəl]irrilevante, insignificanteit is immaterial whether — poco importa se or che + sub
-
18 immaterial
[͵ıməʹtı(ə)rıəl] a1. невещественный, бестелесный, духовный2. несущественный, не имеющий значения, не играющий никакой ролиimmaterial statement - несущественное замечание /заявление/
-
19 immaterial
1. a невещественный, бестелесный, духовный2. a несущественный, не имеющий значения, не играющий никакой ролиСинонимический ряд:1. asomatous (adj.) asomatous; bodiless; disbodied; discarnate; disembodied; incorporeal; insubstantial; intangible; metaphysical; nonmaterial; nonphysical; non-physical; spiritual; unbodied; unembodied; unfleshly; unmaterial; unphysical; unsubstantial2. extraneous (adj.) extraneous; foreign; impertinent; inapplicable; inapposite; inconsequential; insignificant; irrelative; irrelevant; unimportantАнтонимический ряд: -
20 immaterial
adj. onstoffelijk; onbelangrijk, irrelevant[ immətiəriəl]♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
immaterial — im·ma·te·ri·al /ˌi mə tir ē əl/ adj: not essential, pertinent, or of consequence the jury could have discounted the medical history evidence, or while accepting its accuracy, found it immaterial Willett v. State, 911 S.W.2d 937 (1995) compare… … Law dictionary
immaterial — immaterial, spiritual, incorporeal are comparable when meaning not composed of matter. Immaterial is the most comprehensive of these terms because it makes the line of cleavage between itself and its opposite, material, not only clear and sharp… … New Dictionary of Synonyms
Immaterial — Im ma*te ri*al ([i^]m m[.a]*t[=e] r[i^]*al), a. [Pref. im not + material: cf. F. immat[ e]riel.] 1. Not consisting of matter; incorporeal; spiritual; disembodied. [1913 Webster] Angels are spirits immaterial and intellectual. Hooker. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Immaterial collection — is a collection of horror stories by Australian horror writer Rob Hood. Immaterial collects fifteen tales featuring ghosts and grue in plenty, aptly demonstrating his range of concerns and effects. “An Apocalyptic Horse” is a bleak post endtimes… … Wikipedia
immaterial — [adj1] irrelevant extraneous, foreign, impertinent, inapplicable, inapposite, inappropriate, inconsequential, inconsiderable, inconsiderate, inessential, insignificant, irrelative, matter of indifference, meaningless, no big deal*, no never mind* … New thesaurus
Immaterial force — Immaterial forces, such as those found in the concepts of entelechy and élan vital, are metaphysical forces.ee also*Immaterialism … Wikipedia
Immaterial — (v. lat.), unkörperlich. Immaterialismus, so v.w. Spiritualismus. Immaterialist, der den Geist nicht für einen Theil der Materie hält. Immaterialität, 1) Unkörperlichkeit, Stofflosigkeit; 2) Freiheit von jeder Beschränkung durch die Materie … Pierer's Universal-Lexikon
Immaterial — Immateriāl (neulat.) oder immateriéll (frz.), unkörperlich, stofflos; immaterialisieren, entkörpern, vergeistigen; Immaterialismus, Lehre von der Unsterblichkeit der Seele; Immaterialität, Unkörperlichkeit; Freiheit von jeder Beschränkung durch… … Kleines Konversations-Lexikon
Immaterial — Immaterial, lat. deutsch, unkörperlich; I.ismus, die Lehre von der Unsterblichkeit der Seele, I.ist, wer dieser Lehre anhängt; I.ität, Unkörperlichkeit … Herders Conversations-Lexikon
immaterial evidence — n. Evidence that has no real bearing on the issue in question. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
immaterial substance — index spirit Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary